K6: Từ Ngữ Mới Trong Giới Trẻ. (Phần 3 - Cuối)

   Ở bài viết trước (xem tại đây) mình đã nhắc đến một số từ mới phát sinh trong giới trẻ mà có những sử ảnh hưởng và phát triển phổ biến nhất. Phải nói thêm rằng, hiện nay số lượng từ phát sinh có thể viết thành 1 cuốn teen từ điển chuyên biệt, chưa kể các từ phát sinh theo từng địa phương, khu vực mà mình, bạn không thể biết hết được. Tuy nhiên chúng ta cũng chỉ nên sử dụng ở mức độ vui, vừa phải giữa bạn bè thân thiết đồng trang lứz với nhau, và cũng nên chú ý giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt....
*
**
   Leo cây:
   Nghĩa nghiêm túc: chỉ hành động di chuyển lên cây :))
   Nghĩa lóng: chỉ trạng thái bị người khác thất hứa, hay chủ yếu là việc đợi chờ người khác nhưng lại không gặp được, nói tóm lại là bị lừa. Tuy nhiên cũng phải lưu ý là nếu không đến vì muốn đùa giỡn thì mới gọi là "Cho đi leo cây" còn nếu chỉ là vô tình thì là không phải.
*
**
   Troll:
   Từ này là từ xuất phát từ phương Tây xuất hiện nhiều ở Việt Nam mới khoảng thời gian gần đây có nguồn gốc từ 1 trang xã hội nổi tiếng của giới trẻ. Nếu bạn vào google dịch thì sẽ không thấy nghĩa sử dụng hiện nay.
Từ này có nghĩa là lừa đảo vui. Ví dụ như trước kia là: "Tao bị nó lừa" thì bây giờ là "Tao bị nó troll" hoặc 1 bài toán khó có nhiều tình tiết đánh lừa thì trước kia nói là "Bài toán hóc búa quá" thì bây giờ là "Bài toán troll quá" hoặc "Troll vãi" :)). Tuy nhiên lưu ý là từ này chỉ sử dụng với trường hợp lừa nhẹ mang tính chất vui chứ không sử dụng với ý "lừa đảo" nghiêm trọng nhé :D
*
**
   Rùa:
   Hoặc "Ăn Rùa": ý nói chỉ sự may mắn, tuy nhiên ở đây mang một ý nghĩa mỉa mai đó là chỉ những người, sự vật bình thường không có khả năng nhưng trong một tình huống nguẫ nhiên lại gặp may mắn bất ngờ.
   Nguồn gốc của từ này có lẽ xuất phát từ đặc tính của loài rùa chậm chạp trong cách di chuyển thường bị các loài khác nhanh hơn lấy mất nguồn thức ăn trước khi nó di chuyển tới. Hay đến khi rùa ăn được thứ mà nó định trước thì có thể xem đó là 1 điều may mắn mặc dù khả năng tranh cướp thức ăn của nó thì rất thấp.
   Một thông tin thú vị ngoài lề là từ "Rùa Tai Đỏ" hiện nay cũng là ám chỉ đội bóng Manchester United, do đặc tính màu áo đỏ và logo đỏ của logo đội bóng, từ này các anti fan hay dùng để chco5 tức các tình huống ghi bàn của MU
*
**
   Trùm sò:
   Từ này thật ra nguồn gốc không phải là từ phát sinh trong giới trẻ gần đây. Sò là loài vật có đặc tính vỏ cứng, khép rất chặt vì vậy gây ra cảm giác như những thứ bên trong con sò thì khó có đường lọt ra ngoài. Với đặc tính này nên "trùm sò" cũng dùng để chỉ những người có tính keo kiệt, bủn xỉn.
*
**
   Quay tay:
   Từ này có lẽ nhiều bạn nam sẽ biết, dùng để chỉ một hành động rất chi là hành động :P
*
**
   AHBP:
   Là viết tắt của "Anh Hùng Bàn Phím" Chỉ những người suốt ngày ngồi không, không biết làm gì rồi gõ phím chửi bới, đôi khi còn muốn giải thích nghĩa ngữ này nọ, tỏ ra hiểu biết, ngồi viết blog...vv... :))
Cảm ơn đã đọc!!
(Đang cập nhật)